Association
Swissdec
Organisation
Association Swissdec
Organisation
Swissdec a été fondée en août 2007 sous la forme d’une association à but non lucratif et finalité non économique. Elle se compose de cinq membres:
- Suva
- eAVS/AI
- Association Suisse d’Assurances
- Office fédéral de la statistique
- Conférence suisse des impôts
Er bezweckt die Standardisierung, Vereinheitlichung und Vereinfachung der (elektronischen) Übermittlung von Daten (insb. Lohndaten, Leistungsdaten und Finanzdaten), welche Unternehmen und Arbeitgeber aufgrund einer gesetzlichen Pflicht oder einer vertraglichen Vereinbarung zur gesetzeskonformen Weiterbearbeitung an Empfängerorganisationen (insb. Behörden oder Finanzinstitutionen) zu liefern haben.
Der Verein finanziert sich in erster Linie aus Mitgliederbeiträgen, Einnahmen für Dienstleistungen (gemäss Abs. 8 der Vereinsstatuten) und Zuwendungen öffentlicher Hand.
Der Verein Swissdec beschäftigt selbst keine Mitarbeitenden. Die Mitglieder leisten in den Linienstellen, Fachgruppen und Kommissionen aktive Mitarbeit und stellen hierfür genügend personelle Ressourcen zur Verfügung. Eine detaillierte Information dazu und den Funktionen der Stabs- und Linienstellen finden Sie im Organigramm.
Swissdec a été fondée en août 2007 sous la forme d’une association à but non lucratif et finalité non économique. Elle se compose de cinq membres:
- Suva
- eAVS/AI
- Association Suisse d’Assurances
- Office fédéral de la statistique
- Conférence suisse des impôts
Elle vise à normaliser, uniformiser et simplifier l’échange (électronique) de données (notamment salariales, financières et relatives à des prestations) que doivent communiquer les entreprises et employeurs
à des organisations destinataires (en particulier des autorités et assurances) en vertu d’une obligation légale ou
d’une convention contractuelle, en vue d’un traitement ultérieur conforme à la loi.
L’association est financée essentiellement par le biais de cotisations, recettes provenant des prestations énoncées au § 1 al. 8 des statuts de l’association et contributions des pouvoirs publics.
L’Association Swissdec n’a pas d’employés propres. Les membres collaborent activement au sein des lignes hiérarchiques, sections et commissions, en mettant suffisamment de ressources personnelles à disposition. Des informations détaillées sur les fonctions des états-majors et des lignes hiérarchiques figurent dans l’organigramme.
Swissdec è stata fondata nell’agosto 2007 come associazione senza scopo di lucro e persegue uno scopo non economico. È composta da cinque membri:
- Suva
- eAVS/AI
- Associazione Svizzera d'Assicurazioni
- Ufficio federale di statistica
- Conferenza svizzera delle imposte
L'Associazione ha lo scopo di standardizzare, uniformare e semplificare la trasmissione (elettronica) di dati (in
particolare dati salariali, finanziari e sulle prestazioni) che le aziende e i datori di lavoro sono tenuti a fornire in virtù
di un obbligo legale o contrattuale a organizzazioni di destinatari (in particolare autorità e istituzioni finanziarie) per
l'ulteriore trattamento in conformità alla legge.
L'Associazione si finanzia in primo luogo con le seguenti risorse: contributi dei membri, entrate derivanti dalla fornitura dei servizi di cui all'art. 1 cpv. 8 degli statuti dell'Associazione e sussidi da parte dei poteri pubblici.
L’Associazione Swissdec non impiega collaboratori propri. I membri collaborano attivamente nella linea gerarchica, nelle sezioni e nelle commissioni, mettendo a disposizione sufficienti risorse di personale. Informazioni dettagliate sulle funzioni dello staff e della linea gerarchica sono disponibili nell’organigramma.
Organismes responsables de l’association
