Lohnstandard-CH (ELM) 


Lohnstandard-CH (ELM) 


Richtlinien

Legal Disclaimer

​Version 6.0 - Ausgabe 06.03.2026 (aktuelle Zertifizierungsbasis)

Fachliche Dokumentation Lohnstandard-CH (ELM)



Technische Dokumentation Lohnstandard-CH (ELM)


Fachliche Dokumentation Lohnstandard-CH (ELM)

 Die fachlichen Beschreibungen aus dem Addendum haben sich seit der Publikation wesentlich verändert und wurden direkt innerhalb der Richtlinien von ELM Version 6.0 im Kapitel 11.4 aktualisiert. Die geltenden fachlichen Definitionen können den Richtlinien für Lohndatenverarbeitung von ELM 6.0 entnommen werden.


Der Nachweis für die Umsetzung der entsprechenden Minor-Version kann weiterhin mit den in OpenProject veröffentlichten Testfällen erbracht werden.

Technische Dokumentation Lohnstandard-CH (ELM)

Geschlossene Pilotphase mit einzelnen Teilnehmenden – keine Publikati​on


​Version 6.0 - Édition 06.03.2026 (base de certification actuelle)

Documentation spécialisée norme suisse en matière de salaire (ELM)


​

Documentation technique norme suisse en matière de salaire (ELM)


Documentation spécialisée norme suisse en matière de salaire (ELM)

Documentation technique norme suisse en matière de salaire (ELM)

Documentation spécialisée norme suisse en matière de salaire (ELM)

 Les descriptions légales de l’Addendum ont été sensiblement modifiées et mises à jour directement au sein des directives ELM Version 6.0, au chapitre 11.4. Les définitions techniques en vigueur peuvent être consultées dans les directives pour le traitement des données salariales de ELM 6.0.


Le justificatif pour la mise en œuvre de la version mineure correspondante peut toujours être fourni au moyen des cas de test publiés dans OpenProject..


Documentation technique norme suisse en matière de salaire (ELM)


Phase pilote fermée avec des participants individuels - Pas de publication

​Versione 6.0 - Edizione 06.03.2026 (basi attuali della certificazione)

Documentazione specialistica Standard salari CH (ELM)


​

Documentazione tecnica Standard salari CH (ELM)


Documentazione specialistica Standard salari CH (ELM)

 Le descrizioni tecniche contenute nell’addendum, dalla data di pubblicazione, hanno subito cambiamenti sostanziali e sono state aggiornate direttamente nelle direttive ELM versione 6.0, nel capitolo 11.4. Le definizioni tecniche valide possono essere evinte dalle direttive per il trattamento dei dati salariali di ELM 6.0.


L’attestato di avvenuta implementazione della rispettiva versione Minor può essere ancora prodotto mediante i casi di test pubblicati in OpenProject.

Documentazione tecnica Standard salari CH (ELM)

​Fase pilota chiusa con singoli partecipanti - Nessuna pubblicazione

Hinweis

Bei den von Swissdec angestrebten Standardisierungen unterscheiden wir zwischen der Deklaration von Lohnmeldungen und dem Verfahren der Übermittlung.

Deklaration

Die Deklaration beinhaltet die Definition der für eine Lohnmeldung erforderlichen Daten (Informationen). Im Mittelpunkt stehen Fragen bezüglich erforderlicher und optionaler Daten, Datenformaten und allfälliger Werterestriktionen. Die Definition der Deklaration erfolgt mit Hilfe von XML-Schematas.

Verfahren

Die Standardisierung des Verfahrens beinhaltet die Spezifizierung des Protokolls, welches den Datenaustausch zwischen einem Transmitter (Lohnbuchhaltung) und einem Receiver (Server z. B. einer Sozialversicherung) beschreibt. Die Standardisierung bezieht sich auf folgende Verfahrensvarianten:

Prozessintegriertes Verfahren (PIV)
Dieses Verfahren beinhaltet die direkte Übermittlung der Lohndaten durch die Verwendung der WebService-Technologien (WSDL, UDDI) und wird langfristig angestrebt.

Export/Import-Verfahren (EIV)
Dieses Verfahren beinhaltet den Export von Lohnmeldedaten aus einer Lohnbuchhaltung und das File-Uploading dieser Daten auf einem Receiver (Server).

Weitere Informationen und detaillierte Hinweise zum Lohnstandard-CH (ELM) finden Sie in der Desktopansicht.